Owner's Manual. Manual de instrucciones. Table of Contents. Previous Page. Next Page. Yamaha portatone owner's manual psr, psr 95 pages. Yamaha musical insrturment owners manual clp 50 pages.
If a cart, etc. Mismatches or incorrect installation markings and instructions that accompany the accessory may result in overheating and battery case rupture.
Page 3 Yamaha Corporation of America or found in the users manual, may cause interference its subsidiaries. Si no tiene previsto el sostenido. La segunda voz se conoce como voz Dual. Suenan dos voces a la vez. Page 16 Pruebe cada tecla.
Pruebe cada tecla y disfrute de los sonidos. Toque y ajuste el tempo que mejor le convenga. Aparece la parte seleccionada. Suenan las notas correctas aunque se equivoque de nota o Split dual o dividido durante las lecciones. The use of other adaptors may result in irreparable damage to both the adaptor and the instrument.
Doing so will turn the power off, possibly resulting in loss of the data being transferred and the data currently in the transfer destination during transferring or recording a data.
For battery operation the instrument requires six 1. Alkaline batteries are recommended. When battery power becomes too low for proper operation, the volume may be reduced, the sound may be distorted, and other problems may occur. When this happens, make sure to replace all batteries, following the precautions listed below. If necessary, also make sure to save all important User data see page 29 , since custom panel settings are lost when the batteries are removed. NEVER mix old and new batteries.
Do not use different kinds of batteries e. Batteries including rechargeable types can be drained rapidly by this type of operation. If the batteries do become drained during a data transfer, both the data being transferred and the data currently in the transfer destination will be lost. Failure to observe these precautions may result in electric shock or equipment damage. Also, be sure to set the volumes of all devices at their minimum levels and gradually raise the volume controls while playing the instrument to set the desired listening level.
The sustain function lets you produce a natural sustain as you play by pressing an optional footswitch. Doing this changes the recognized polarity of the footswitch, resulting in reversed footswitch operation.
For more information, see page They can be bought at music stores, etc. Pressing the switch again turns the power off. The Voice selected here becomes the Main Voice. Playing Two Voices Simultaneously—Dual. You can select a second Voice which will play in addition to the Main Voice selected on the previous page. This second Voice is known as the Dual Voice.
The best-suited Dual Voice is automatically selected whenever you turn Dual on, but you can select any of the available Dual Voices. Step 1 Changing the Voices Quick Guide.
You can select a different Split Voice by following the procedure outlined below. When you simply want to play a piano Voice, all you have to do is press one convenient button.
When drum kits Voice number are selected, you can play different percussion sounds directly from the keyboard. Details on the instruments and key assignments of each drum kit can be found in the Drum Kit List on page This instrument also includes a wide range of unique sound effects.
Try out each key and enjoy the sounds! The instrument includes a metronome with adjustable tempo and time signature. Play and set the tempo that is most comfortable for you. The procedure for playing these Songs is the same as that of the built-in Songs.
Fast-reverses the Song if pressed during playback no sound is heard. Bach - Gounod J. Therefore, the lesson is applicable only for the right hand. Step 4 Playing Songs Quick Guide. The Style feature provides backing and rhythm parts in a wide variety of musical categories, including rock, blues, techno and much more.
The rhythm sound consists of percussion instruments. To use these Styles, turn on the auto accompaniment and play the keyboard as described on pages The bass and chord accompaniment parts will sound. The keys to the left of the Split Point 54; F 2 will play only chords. Auto Accompani-. When the Sync Start standby mode is engaged, Style playback will begin as soon as you play a chord in the accompaniment range of the keyboard.
Step 5 Play with a Style Quick Guide. Not sure how to play chords? No problem! This instrument is capable of playing chords even if you only play one key.
Try playing one, two or three keys any notes will do in the auto accompaniment range of the keyboard. Different keys will produce different results.
Think of each User Song as a kind of basket or drawer for storing your recording. Remember that you can also record a Style containing chord changes along with your own performance. By playing keys to the left of the Split Point when the Auto Accompaniment is set to on, the Style starts sounding and is recorded with your performance.
When Auto Accompaniment is set to off, only your keyboard performance is recorded. The User Songs are organized into two tracks: Track 1 and Track 2. You can specify the track you want to record to.
If you start recording by specifying a track, the track will be overwritten existing data in the track is deleted and replaced with the new recording.
Only your keyboard performance can be recorded to Track 1. Either a Style or your performance can be recorded to Track 2, resulting in a User Song like that depicted below. Welcome to ManualMachine. We have sent a verification link to to complete your registration.
Log In Sign Up. Forgot password? Enter your email address and check your inbox. Please check your email for further instructions. Enter a new password.
Disposal Notice:. In keeping with both the letter and the spirit of the law, we want you to be aware of the following: Battery Notice: This product MAY contain a small non-rechargeable battery which if applicable is soldered in place. Model Serial No. Purchase Date. CAUTION Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of physical injury to you or others, or damage to the instrument or other property. Always turn the power off when the instrument is not in use.
Make sure to discard used batteries according to local regulations. Panel logos Song settings 37 Changing the Melody Voice Power Requirements Although the instrument will run either from an optional AC adaptor or batteries, Yamaha recommends use of an AC adaptor whenever possible.
The Voice number and name are displayed. Refer to the Voice List on page The Voice shown here becomes the Main Voice for the instrument. Try selecting and playing different Voices. Appears when Dual is on. Appears when Split is on. Select a Split Voice You can select a different Split Voice by following the procedure outlined below. Playing the Grand Piano Voice When you simply want to play a piano Voice, all you have to do is press one convenient button. Drum kits Drum kits are collections of drum and percussion instruments.
Example: Standard Kit 1 Std. Step — Quick Guide — 2 Fun Sounds This instrument also includes a wide range of unique sound effects. Try out each key and enjoy the sounds. Step 2 Fun Sounds Quick Guide. The tempo can be adjusted between Time signature 04 TimeSig Hold for longer than a second.
The metronome can be set for time signatures of 0 to 15 beats. The Song number and name are displayed. Song number Song name Castaway Appears when the Song mode is active. Refer to the Song List on next page.
The Song will begin playing. Fast-reverses the Song if pressed during playback no sound is heard during fast reverse.
Decreases the measure number if pressed while playback is stopped. Fast-forwards the Song if pressed during playback. Increases the measure number if pressed while playback is stopped. Temporarily stops playback. Press this button a second time to resume playback from the point at which it was stopped. You can stop playback at any time by pressing the [DEMO] button. Bach J. Bizet Slavonic Dances op. Ball Oh! Susanna S. Beethoven Valse op. Beethoven Andante grazioso Sonate K.
Mozart 24 Preludes op. Schumann Thema Impromptus D. Schubert Menuett BWV. Bach Invention Nr. Grieg To a Wild Rose E. Debussy La Chevaleresque J. Song Name Pastorale J. Foster The Entertainer S. Silcher Home Sweet Home H. Bishop Old Folks at Home S. Denza Nocturne op. Chopin Etude op. Gounod Jesus bleibet meine Freude J. Bach Menuett BWV. Bach Piano Concerto No. Mozart Romanze Serenade K. Mozart Die Schlittenfahrt K. Mozart Ave Verum Corpus W.
Puccini Chanson du Toreador G. Mendelssohn Ode to Joy L. Step — Quick Guide — 5 Play with a Style Selecting a rhythm of a Style The Style feature provides backing and rhythm parts in a wide variety of musical categories, including rock, blues, techno and much more.
0コメント